Topic: transfer games from usb hdd to usb flash drive

I've been using a 320gig hard drive to play my backed up games for several years. Now I want to use the hdd for other things and want to transfer a few games to a usb flash drive. I'm not having any luck doing this. Any ideas?