I just bought Mario's Super Picross. I knew the game was Japanese but since I knew the game mechanics I didn't mind. However, there are whole dialogue scenes with Mario and Wario. Is there a translation somewhere available? Because I would really like to know what they are talking about.
When there's no more room in hell, the dead will walk the earth.
Friendcodes: Wii: 1992-3062-5832-6991 - Mario Kart Wii: 3308-5912-8952 - Dr. Mario & Germ Buster: 8325-7726-3894 - 3DS: 0430 - 8258 - 5287
I don't think there is........officially anyways but you might want to check www.gamefaqs.com there are english translation faqs on some Japan only games it might be worth checking out
I checked gamefaqs and google, but couldn't really find anything (other then the translation for the object of the puzzles). Oh well, I better learn some Japanese then .
When there's no more room in hell, the dead will walk the earth.
Friendcodes: Wii: 1992-3062-5832-6991 - Mario Kart Wii: 3308-5912-8952 - Dr. Mario & Germ Buster: 8325-7726-3894 - 3DS: 0430 - 8258 - 5287
On a side note: There are some differences between the vc version and original version. Someone on youtube played the original version, and he finished a puzzle that showed the famous painting "the scream". However, at the same slot I find a totally different image. I think the scream has been replaced by a other image, maybe because of copyright.
Isn't The Scream too old to be copyrighted? (1893) I think by US law, it would be expired (since the author died before 1978 (1944 specifically, according to Wikipedia), it is 50 years after death (1994).) But I guess this would be about European copyright law.
"It's strange though that they have changed that one puzzle for VC but not change the language"
I agree.
Update: I have a question. I have just finished Wario Ultra mode, but I have a feeling there is even more. How can I unlock it? Update 2: Never mind. I searched on the internet and discovered that the 12 small images are actually puzzles. And in the middle there is a 13th puzzle. Those puzzles where quite easy, I expected them to be super hard. Now I have unlocked another batch of puzzles. I think those really are the last ones.
It's a big game and very addictive. I love it! Update 3: Totally done guys! All 300 puzzles done! I also looked on gamefaqs after beating the game, and discovered there are 3 puzzles changed in total. Why is everyone's guess!
Forums
Topic: Mario's Super Picross translations
Posts 1 to 8 of 8
This topic has been archived, no further posts can be added.