On a serious note, I think if they make a New Play Control game, it should be for Resident Evil games. Zero, 1, 2, 3, and Code Veronica are all itching for a RE4 style gameplay using the Wii-mote.

Well you're in luck. Resident Evil and Resident Evil Zero are receiving their very own 'Wii-makes' soon in the form of two 'Resident Evil Archives' games.

http://www.1up.com/do/newsStory?cId=3173973

The only cube game I'd like to see as a NPC is Luigi's Mansion, though I'd much rather see a sequel. Or a sequel + the cube version (NPC'd) packed together!

Sans new controls, though I think Capcom missed a step with RE4 in not having the pointer also control character rotation rather than the stick a la Rogue Trooper.

I would like Mario Golf: The Toadstool Tour with controls simalar to WS Golf.
I'll let you know if I think of anything else!