Chris Pranger - the Nintendo localiser who was removed from the company after talking about what goes on behind the scenes at the Nintendo Treehouse - has confirmed via Twitter that the lines he recorded for Star Fox Zero have been removed and will be re-done by another voice actor.
Nintendo using internal staff to record dialogue in some of its games was one of the topics mentioned by Pranger in a podcast he took part in - the podcast which was seemingly the cause of his dismissal.
Pranger took the news on the chin:
It's a real shame that Nintendo didn't leave his lines in, but understandable given the nature of his departure from the firm.
Star Fox Zero was confirmed for an April 2016 release in yesterday's Nintendo Direct.