Dang it. The 'Q4' release date was looking increasingly unlikely, but I was still hopeful about unwrapping this with Indiana Jones and the Great Circle (i.e. leather-jacketed, globe-trotting adventurers) this Xmas morning.
Guess I'll have to pair Dr Jones with Professor Layton now.