@TeaCatherine I feel it deserves mention that I wouldn't have translated the name of that song as Brain Explosion Whatever, so that's gotta count for something, yeah?
Truly I am mankind's natural foe! Evil Incarnate! A walking cataclysm! A shapeless insanity! GUNDHAM TANAKA!
Kelpies. Be they hound or horse?
Currently Playing on Switch: Chaos:Child, Master Detective Archives: Rain Code, The Hundred Line -Last Defense Academy-
@TeaCatherine That would work if the subtitles aren't part of the video itself. Or you could yoink the video file from the Japanese dvd, put it into a video editing program, manually put in subtitles, then put it back on the Japanese dvd.
Giiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Murin!
President of the Chit-Chat thread
@TeaCatherine I feel it deserves mention that I wouldn't have translated the name of that song as Brain Explosion Whatever, so that's gotta count for something, yeah?
Nou bakuretsu?
Giiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Murin!
President of the Chit-Chat thread
@EllaTheKawaiiNeko I can't remember what all the kanji in the situation I was referring was, but one was brain, yes. The first. Anyway, she does have a point that my Japanese probably isn't good enough, but that's only because my comprehension of the spoken word is really bad. In other words, I clearly need to improve, and I won't improve unless I challenge myself.
Truly I am mankind's natural foe! Evil Incarnate! A walking cataclysm! A shapeless insanity! GUNDHAM TANAKA!
Kelpies. Be they hound or horse?
Currently Playing on Switch: Chaos:Child, Master Detective Archives: Rain Code, The Hundred Line -Last Defense Academy-
I do wonder since there were some newbie users here get active, I found the whole post were talking about something that really disturbing me. 🙄
Here we go...
Somebody really want to hurt me again with their nasty comments.
@TeaCatherine I feel it deserves mention that I wouldn't have translated the name of that song as Brain Explosion Whatever, so that's gotta count for something, yeah?
Brain explosion girl, actually.
Currently playing: Metal Gear Solid
Back burner: Hollow Knight, Undertale
@Scooby-Doo I can speak, properly pronounce, and understand a fair bit of Japanese (Besides for the pronounciationt hing, I can ronounce everything correctly) but I can't read it. Ican only write my name in Katakana.
Giiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Murin!
President of the Chit-Chat thread
@TeaCatherine It changes every time, and that makes 2, I guess.
Truly I am mankind's natural foe! Evil Incarnate! A walking cataclysm! A shapeless insanity! GUNDHAM TANAKA!
Kelpies. Be they hound or horse?
Currently Playing on Switch: Chaos:Child, Master Detective Archives: Rain Code, The Hundred Line -Last Defense Academy-
Truly I am mankind's natural foe! Evil Incarnate! A walking cataclysm! A shapeless insanity! GUNDHAM TANAKA!
Kelpies. Be they hound or horse?
Currently Playing on Switch: Chaos:Child, Master Detective Archives: Rain Code, The Hundred Line -Last Defense Academy-
@Colonel_Mustache I really was, the local charm right down to actually calling the phone number and going to the website and reading that one star review. The marketing is too good!
The resident Trolls superfan! Saw Trolls Band Together via early access and absolutely loved it!
@Sunsy
Mario movie will be released 2 months later.
I have to watch that movie at my local cinema as I missed the chance to watch Sonic 2 movie as last year still not really safe to watch movie at cinema due to pandemic situation.
@Sunsy As low quality as that show may be, it still holds a special place in my heart. I’m so glad that Nintendo actually ACKNOWLEDGED it again. Captain Lou Albano and Danny Wells must be laughing at this from up above, if you believe in that.
Forums
Topic: The Chit-Chat Thread
Posts 71,561 to 71,580 of 97,618
Please login or sign up to reply to this topic