@Legendslayer: It doesn't work that way — assuming 3DS to 3DS will be like DSi to 3DS, both systems must be in the same room (for local connections), thus making online distribution impossible. It's not actually copying any files between the systems other than the bare game data itself — note that your save-files are lost in the transfer process — and if the game itself isn't currently in your DSi System Menu, you can choose to transfer the license alone instead. They've also said before there are 'limits' to how many times software may be traded between systems, though they haven't elaborated on that yet (and probably won't until the update finally hits).
Either way, I think Birdman13 has the right idea — just hold off until the update hits and wait to ask someone else how the experience went for them. the idea that you may be able to purchase both games on one console and then transfer one of them to the other sounds reasonable enough :3
Edited on by theblackdragon
BEST THREAD EVER
future of NL >:3
[16:43] James: I should learn these site rules more clearly
[16:44] LztheBlehBird: James doesn't know the rules? For shame!!!
[16:44] Vintage: We have rules?
[16:44] Reala: don't expose the staff to sunlight, don't get them wet and don't feed them after midnight
3DS Friend Code: 3136-6802-7042 | Nintendo Network ID: gentlemen_cat | Twitter: theblackdragon