Both applications have different uses as you say, but you still put them into the same bag, even with the huge difference in price.

Comparing them is unfair, just like comparing a Minimoog (which is the most famous synthesizer in history, and it's monophonic by the way) to a modern software sequencer. You play and get ideas with one, then you sequence with the other.

My humble opinion.