Forums

Topic: Bad Translator!

Posts 241 to 260 of 264

SuperPeach

Original text:

"I'm not gonna die! Yay! I'm so happy."

...54 translations later we get:

"Not dead! Cake! I am so glad I found you, not me."

LOL:D

SuperPeach

StarBoy91

"Beauty and the Beast"

...54 translations later we get:

"Beauty and Wildlife. ""


"A whole new world (Every turn a surprise) With new horizons to pursue (Every moment, red letter) I'll chase them anywhere There's time to spare Let me share this whole New world with you"

...54 translations later we get:

"November surprise () over (usually) red team steps on every continent."


"With great power comes great responsibility!"

...54 translations later we get:

"Effektiveli and Responsibly!"

To each their own

sykotek

sykotek = I lead

What is the meaning of life? That's so easy, the answer is TETRIS.

cheetahman91

"I hate playing terrible games because they are really bad."
56 translations later...
"Not many people had damage to us."

Jesus is the only way.
It's OK to have an opinion. This ain't the Soviet Union you know.
Letterboxd
Youtube Channel

Switch Friend Code: SW-2350-3570-9923 | Nintendo Network ID: cheetahman91

StarBoy91

"Yoshi is a very cool video game character."

...56 translations later we get:

"This game really Rocks."

I can live with that.

To each their own

Punny

"What do you say? Try buying from me!"

...50 translations later we get:

"I paid for it!"

Okayyyyy......

I'm back (for the moment)!

StarBoy91

"Lumas are some of the best video game characters of all time. =)"

...56 translations later we get:

"Shane played well in all font)."

Who is Shane?

To each their own

Xkhaoz

"The bird is the word"

...56 translations later we get:

"Humor"

http://steamcommunity.com/id/xkhaoz

SpaghettiToastBook

Ganon and his minions have seized the island of Koridai! -> Because the Island in July!
Mah boi! -> Momma!


Translate better. -> Clear.
Translate better! -> OK!

It seems that it will follow your commands if you yell at it.

Lamp oil, rope, BOMBS! You want it? They're yours my friend, as long as you have enough rupees! -> Potato, vires, Pumps? Or one for each of us, my good bread.
What is that I don't even

CAPS LOCK CLUB

3DS Friend Code: 4081-5504-2415 | Nintendo Network ID: ToastBook

StarBoy91

"Rosalina is a good motherly figure to the lumas. =)"

...56 translations later we get:

"Rosalind my mother Fireworks)."

To each their own

SonicMaster

"My name is Will."
56 translations later...
"What is my name"
"I love Kirby"
56 translations later...
"I like Kobe bryanti"

SonicMaster

StarBoy91

"I'm a bit of a ticklish luma."

...56 translations later we get:

"The color of the dollar Lama."

To each their own

thelegendoflink

Original text:

"Spaghetti Toast Dinner"

...56 translations later we get:

"Supagettidinaresepushon brindisi."

Currently playing online: Kid Icarus Uprising.

3DS Friend Code: 2664-2131-6340

NintendoCoDGamer

"There's a cat in my living room."

...56 translations later we get:

"No camera"

Probably the worst one I've seen so far.

"No camera."

...56 translations later we get:

"Nyamaa unit." <-- nyamaa isn't even a word in english.

One word: Shenanigans

Decided to do it one more time and...
"Nyamaa unit."

...56 translations later we get:

"The instruments are the way asleep."
PS.. after this one it became "Tan."

Edited on by NintendoCoDGamer

Looking forward to The Conduit 2 and CoD: Black Ops for DS
For really cool avatars for a forum, go here! http://callofduty.wikia.com/wiki/Callsigns/Emblems

NO ITEMS FOX ONLY FINAL DESTINATION

StarBoy91

"All toasters toast toast."

...56 translations later we get:

"As the bread."

To each their own

retired_account

"Pixels are the best thing since sliced bread."

...56 translations later we get:

"Bread is good to show that Cooperation"

retired_account

retired_account

In dragon language that translates to ":3 you".

retired_account

This topic has been archived, no further posts can be added.