But Canada is bilingual, so whoever speaks French should also be able to speak perfect English, since they teach both at their schools.

Moreover, is the info for 3DS Ware or just 3DS cartridge titles available for look-up on the Wii Nintendo Channel? And is there more info on the titles percentages (so you can sort through age/favourites/etc.)?

I would like some information in the eShop. I usually check reviews online before I make a purchase, but not everyone does that.

The reviews system on the eshop is meh. Games like Soduku Puzzler and Thor God of Thunder have like 4.9 star reviews because some 4 year old gets the game and loves it to bits even though it's crap. I think the 1 hour time is a bit too much aswell. I think it should be more like 20 minutes. The reason being, I would play a game I hated for 20 minutes just to test it out. I wouldn't play it for an hour though, and therefore, awful games get great reviews on the eshop. Still, I hardly pay much attention to the user reviews anyway, I pay attention to the NLife scores instead!

No I'm afraid that does not hold true, for we have many exceptions and other problems with that. Not to say I don't like the stereotype but I know from my own French it's not true. There is no way to say we all learn it, my little sister is going to an all French school but shall learn no English there but that's what we speak at home (I'm not going into that because I might go out of character and being extremely offensive towards her father, enough said). I myself did not start to learn till grade 3 and I'm still no better then an elementary student when it comes to speaking and listening, however I did learn great writing skills, if not prefect ones and can likely follow a written conversation without problem. Also different parts of Canada are bilingual to different degrees of French and English. Also we tend to have lots of people that know one or the other or that know one of them and another langue altogether. Hope that helps you out and his spelling so you know destroys mine.

Anyway back on topic, I do remember hearing that the e shop will double as both, however I see what you mean about longer videos, it would be nice for that, but I think what they are doing now works well enough, at least for me, so my ideas on the topic are unchanged. Funny how easily I forgot about this.....