It would be hard or costly for Sega or Capcom to get the rights to publish the Disney games they developed themselves but it should be relatively simple for Disney Interactive to publish them.
It should be no different to Nintendo publishing Rare's Donkey Kong games or LucasArts publishing Star Wars and Indiana Jones games originally developed by others.